Business Directory Plugin v6.3.7 - en to sv_SE translation catalogue (435 entries)

en: Attributes
sv_SE: Attribut

en: Business Directory - Featured Levels Migration
sv_SE: Business Directory - Migration av utvalda annonser

en: Business Directory - Installation Failed
sv_SE: Business Directory - installationen misslyckades

en: Business Directory - Manual Upgrade
sv_SE: Business Directory - Manuell uppgradering

en: Business Directory - Manual Upgrade Required
sv_SE: Business Directory - Manuell uppgradering krävs

en: Business Directory features are currently disabled because the plugin needs to perform a manual upgrade before continuing.
sv_SE: Business Directorys funktioner är för närvarande avaktiverade på grund av att pluginet behöver en manuell uppgradering innan du fortsätter.

en: Business Directory features are currently disabled because the plugin needs to perform a manual upgrade before it can be used.
sv_SE: Business Directorys funktioner är för närvarande avaktiverade på grund av att pluginet behöver en manuell uppgradering innan det kan användas.

en: Business Directory installation failed. An exception with following message was generated:
sv_SE: Business Directory-installationen misslyckades. Ett undantag med följande meddelande skapades:

en: Click "Start Upgrade" and wait until the process finishes.
sv_SE: Klicka på "Börja uppgradera" och vänta tills processen är klar.

en: Delete Listing
sv_SE: Ta bort annons

en: Directory
sv_SE: Katalog

en: Directory Categories
sv_SE: Katalogkategorier

en: Directory Category
sv_SE: Katalogkategori

en: Directory Tag
sv_SE: Katalogtag

en: Directory Tags
sv_SE: Katalogtaggar

en: Edit Listing
sv_SE: Redigera annons

en: Expires on
sv_SE: Utgår den

en: Free
sv_SE: Gratis

en: Licenses
sv_SE: Licenser

en: Listing Information
sv_SE: Information om annons

en: Listing Timeline
sv_SE: Annonsens tidslinje:

en: Manage Options
sv_SE: Hantera alternativ

en: Manage Paid Listings
sv_SE: Hantera betalda annonser

en: Missing tables: %s
sv_SE: Saknade tabeller:%s

en: New Listing
sv_SE: Ny annons

en: No listings found
sv_SE: Inga annonser funna

en: No listings found in trash
sv_SE: Inga annonser funna i papperskorgen

en: Perform Manual Upgrade
sv_SE: Utför manuell uppgradering

en: Please note that all of your existing settings will be lost.
sv_SE: Observera att alla dina befintliga inställningar försvinner.

en: Provides the ability to maintain a free or paid business directory on your WordPress powered site.
sv_SE: Ger möjlighet att skapa en företagskatalog på din WordPress-sida. Låt företagen annonsera gratis eller mot en avgift.

en: Renew Listing
sv_SE: Förnya annons

en: Reset Defaults
sv_SE: Återställ till standardinställningar

en: Search Listings
sv_SE: Sök annonser

en: The directory features are disabled at this time because a <a>manual upgrade</a> is pending.
sv_SE: Business Directorys funktioner är för närvarande avaktiverade på grund av att pluginet behöver <a> en manuell uppgradering</a>.

en: The directory is not available at this time. Please try again in a few minutes or contact the administrator if the problem persists.
sv_SE: Katalogen är inte tillgänglig just nu. Vänligen försök igen om en lite stund eller kontakta administratören om problemet kvarstår.

en: The file exceeds the maximum file size of %s
sv_SE: Filstorlek överskrider maximal filstorlek på %s

en: Uninstall
sv_SE: Avinstallera

en: Use this option if you want to go back to the original factory settings for BD.
sv_SE: Använd detta alternativ om du vill gå tillbaka till de ursprungliga fabriksinställningarna för BD.

en: View All Listings
sv_SE: Visa alla annonser

en: View Listing
sv_SE: Visa annons

en: ZIP Code
sv_SE: Postnummer

[ctx: admin]
en: <b>Business Directory Plugin</b> requires a field with a <b>%s</b> association in order to work correctly.
sv_SE: <b>Tillägget Business Direcotry </b> kräver ett fält med en<b>%s</b> association för att fungera korrekt.

[ctx: admin]
en: <b>Business Directory Plugin</b> requires a page with the <tt>[businessdirectory]</tt> shortcode to function properly.
sv_SE: <b>Tillägget Business Directory</b> kräver att du lagt shortcoden <tt>[businessdirectory]</tt> på en sida för att fungera korrekt.

[ctx: admin]
en: <b>Business Directory Plugin</b> requires fields with the following associations in order to work correctly: <b>%s</b>.
sv_SE: <b>Tillägget Business Directory</b> kräver fält med följande associationer  för att fungera korrekt: <b>%s</b>.

[ctx: admin]
en: Create required pages for me
sv_SE: Skapa nödvändiga sidor åt mig.

[ctx: admin]
en: Create these required fields for me
sv_SE: Skapa dessa obligatoriska fält för mig

[ctx: admin]
en: Directory Listing Fields / Images
sv_SE: Annonsfält / bilder

[ctx: admin]
en: Fields
sv_SE: Fält

[ctx: admin]
en: Images
sv_SE: Bilder

[ctx: admin]
en: Images (%s)
sv_SE: Bilder (%s)

[ctx: admin]
en: Listing was renewed. | Listings were renewed.
sv_SE[0]: Annonsen har förnyats.
sv_SE[1]: Annonserna har förnyats.

[ctx: admin]
en: Renewal email sent.
sv_SE: E-postmeddelande om förnyelse skickat.

[ctx: admin]
en: Untitled Menu
sv_SE: Meny utan titel

[ctx: admin]
en: You can create this page by yourself or let Business Directory do this for you automatically.
sv_SE: Du kan skapa denna sida av dig själv eller låta Business Directory göra det åt dig automatiskt.

[ctx: admin actions]
en: View Payment
sv_SE: Visa betalning

[ctx: admin actions]
en: View Payments
sv_SE: Visa betalningar

[ctx: admin category filter]
en: All categories
sv_SE: Alla kategorier

[ctx: admin confirm]
en: No, go back
sv_SE: Nej, gå tillbaka

[ctx: admin confirm]
en: Yes, I'm sure
sv_SE: Ja, jag är säker

[ctx: admin csv-export]
en: Could not create a temporary directory for handling this CSV export.
sv_SE: Det gick inte att skapa en temporär katalog för hantering av denna CSV export.

[ctx: admin csv-export]
en: Could not decode export state information.
sv_SE: Kunde inte avkoda exporttillståndsinformation.

[ctx: admin csv-export]
en: Export Listings
sv_SE: Exportera annonser

[ctx: admin csv-export]
en: Please note that the export process is a resource intensive task. If your export does not succeed try disabling other plugins first and/or increasing the values of the 'memory_limit' and 'max_execution_time' directives in your server's php.ini configuration file.
sv_SE: Observera att exporten är en resurskrävande uppgift. Om exporten inte lyckas försök inaktivera andra plugins först och / eller öka värdet av "memory_limit" och "max_execution_time" i serverns php.ini konfigurationsfil.

[ctx: admin csv-import]
en: ... or <a>select a file uploaded to the imports folder</a>
sv_SE: ... eller <a>välj en fil som laddats upp till import-mappen</a>

[ctx: admin csv-import]
en: An error was detected while validating the CSV file for import. Please fix this before proceeding.
sv_SE: Ett fel upptäcktes vid valideringen av CSV-filen för import. Vänligen åtgärda detta innan du fortsätter.

[ctx: admin csv-import]
en: Could not create listing category "<category-name>". The operation failed with the following error: <error-message>.
sv_SE: Kunde inte skapa annonskategori "<category-name>". Åtgärden misslyckades på grund av följande fel: <error-message>

[ctx: admin csv-import]
en: Import Listings
sv_SE: Importera annonser

[ctx: admin csv-import]
en: Import is in "test mode". Nothing will be inserted into the database.
sv_SE: Import är i "testläge". Ingenting kommer att införas i databasen.

[ctx: admin csv-import]
en: Please upload or select a CSV file.
sv_SE: Vänligen ladda upp eller välj en CSV-fil.

[ctx: admin csv-import]
en: Test Import
sv_SE: Testimport

[ctx: admin csv-import]
en: The string <string> couldn't be converted into a valid date.
sv_SE: Tråden <string> kunde inte omvandlas till ett giltigt datum.

[ctx: admin csv-import]
en: Whatever
sv_SE: Oavsett

[ctx: admin fees table]
en: All
sv_SE: Alla

[ctx: admin listings]
en: Free
sv_SE: Gratis

[ctx: admin listings]
en: Recurring
sv_SE: Återkommande

[ctx: admin menu]
en: Payment History
sv_SE: Betalningshistorik

[ctx: admin settings]
en: A contact message is sent to a listing's owner.
sv_SE: Ett kontaktsmeddelande skickas till annonsens ägare.

[ctx: admin settings]
en: A listing expires.
sv_SE: En annons förfaller.

[ctx: admin settings]
en: A listing is edited.
sv_SE: En annons är redigerad.

[ctx: admin settings]
en: A listing is renewed.
sv_SE: En annons är förnyad.

[ctx: admin settings]
en: A new listing is submitted.
sv_SE: En ny annons lagts in.

[ctx: admin settings]
en: Ascending
sv_SE: Stigande

[ctx: admin settings]
en: Author
sv_SE: Författare

[ctx: admin settings]
en: Checkout URL link
sv_SE: Kassan URL

[ctx: admin settings]
en: Date last modified
sv_SE: Senast ändrad

[ctx: admin settings]
en: Date posted
sv_SE: Datum inlagd

[ctx: admin settings]
en: Descending
sv_SE: Fallande

[ctx: admin settings]
en: Do not include comments in listings
sv_SE: Inkludera kommentarsfält på annonssidan?

[ctx: admin settings]
en: Listing's URL
sv_SE: Annons-URL

[ctx: admin settings]
en: Listing's title
sv_SE: Annonsens titel

[ctx: admin settings]
en: Paid first then free. Inside each group by date.
sv_SE: Betald först sedan gratis. I varje grupp efter datum.

[ctx: admin settings]
en: Paid first then free. Inside each group by title.
sv_SE: Betald först sedan gratis. I varje grupp efter titel.

[ctx: admin settings]
en: Random
sv_SE: Slumpvis

[ctx: admin settings]
en: Their listing is approved/published.
sv_SE: Deras annons är godkänd / publicerad.

[ctx: admin settings]
en: Their listing is submitted.
sv_SE: Deras annons lagts in.

[ctx: admin settings]
en: User
sv_SE: Användare

[ctx: admin settings]
en: User registration date
sv_SE: Användarens registreringsdatum

[ctx: admin settings]
en: You have selected a textarea field to be included in quick searches. Searches involving those fields are very expensive and could result in timeouts and/or general slowness.
sv_SE: Du har angett att ett textfält ska inkluderas i snabbsökningen. Sökningar som inkluderar dessa fält är väldigt resurskrävande och kan resultera i timeouts och/eller allmän långsamhet.

[ctx: admin settings]
en: Your listing "[listing]" is now available at [listing-url] and can be viewed by the public.
sv_SE: Din annons "[listing]" är nu tillgänglig på [listing-url] och kan ses av allmänheten.

[ctx: authorize-net]
en: Listing #%d
sv_SE: Annons #%d

[ctx: authorize-net]
en: Login ID is missing.
sv_SE: Inloggnings-ID saknas.

[ctx: authorize-net]
en: Payment failed. Reason: %s
sv_SE: Betalning misslyckades. Anledning: %s

[ctx: authorize-net]
en: Payment is being held for review by the payment gateway. The following reason was given: "%s".
sv_SE: Din betalning hålls för granskning av betalningsmodulen. Följande skäl gavs: "%s".

[ctx: authorize-net]
en: Payment was rejected. The following reason was given: "%s".
sv_SE: Betalningen avvisades. Följande skäl gavs: "%s".

[ctx: authorize-net]
en: The payment gateway didn't accept the credit card or billing information. The following reason was given: "%s".
sv_SE: Betalningsmodulen accepterade inte ditt kreditkort eller faktureringsinformation. Följande skäl gavs: "%s".

[ctx: authorize-net]
en: Transaction Key is missing.
sv_SE: Transaktionsnyckel saknas.

[ctx: checkout]
en: Can not process a payment at this time. Please try again later.
sv_SE: Vi kan inte behandla din betalning just nu. Försök igen senare.

[ctx: checkout]
en: Invalid gateway selected.
sv_SE: Ogiltig betalmodul vald.

[ctx: checkout]
en: Invalid nonce received.
sv_SE: Ogiltigt svar från server.

[ctx: checkout]
en: Selected gateway does not support payment's currency.
sv_SE: Valda gateway stöder inte betalningens valuta.

[ctx: checkout]
en: The payment (#%s) was canceled at your request.
sv_SE: Betalningen (#%s) har avbrutits på din begäran.

[ctx: checkout]
en: Unknown gateway error.
sv_SE: Okänd gateway fel.

[ctx: checkout]
en: Your payment is on hold. Please contact the admin if you need further details.
sv_SE: Din betalning är parkerad. Kontakta administratören om du behöver ytterligare detaljer.

[ctx: checkout]
en: Your payment was rejected. Please contact the admin for further details.
sv_SE: Betalningen har avvisats. Vänligen kontakta administratören för fler detaljer.

[ctx: contact email]
en: Message:
sv_SE: Meddelande:

[ctx: contact form]
en: Please <a>log in</a> to be able to send messages to the listing owner.
sv_SE: Vänligen <a>logga in</a> för att kunna skicka meddelanden till annonsägaren.

[ctx: contact form]
en: This contact form is temporarily disabled. Please try again later.
sv_SE: Detta kontaktformulär är tillfälligt inaktiverat. Försök igen senare.

[ctx: contact-message]
en: Please enter a valid email.
sv_SE: Fyll i en giltig e-mailadress.

[ctx: contact-message]
en: Please enter your name.
sv_SE: Fyll i ditt namn

[ctx: contact-message]
en: Return to listing.
sv_SE: Återvänd till annons

[ctx: contact-message]
en: There was a problem encountered. Your message has not been sent
sv_SE: Ett problem uppstod. Ditt meddelande har inte skickats

[ctx: contact-message]
en: You did not enter a message.
sv_SE: Du har inte skrivit ett meddelande.

[ctx: contact-message]
en: Your message has been sent.
sv_SE: Ditt meddelande har skickats.

[ctx: default category name]
en: General
sv_SE: Allmän

[ctx: delete listing]
en: You are about to remove your listing "%s" from the directory.
sv_SE: Du är på väg att ta bort din annons "%s" från registret.

[ctx: delete listing]
en: Your listing has been deleted.
sv_SE: Din annons har tagits bort.

[ctx: emails]
en: A listing in the directory has been edited recently. Listing details can be found below.
sv_SE: En annons har redigerats nyligen. Detaljer nedan.

[ctx: expiration notices]
en: %d day | %d days
sv_SE[0]: %d dag
sv_SE[1]: %d dagar

[ctx: expiration notices]
en: %d day after expiration | %d days after expiration
sv_SE[0]: %d dag efter förfallodatum
sv_SE[1]: %d dagar efter förfallodatum

[ctx: expiration notices]
en: %d day before expiration | %d days before expiration
sv_SE[0]: %d dag före förfallodagen
sv_SE[1]: %d dagar före förfallodagen

[ctx: expiration notices]
en: %d month | %d months
sv_SE[0]: %d månad
sv_SE[1]: %d månader

[ctx: expiration notices]
en: %d month after expiration | %d months after expiration
sv_SE[0]: %d månad efter förfallodatum
sv_SE[1]: %d månader efter förfallodatum

[ctx: expiration notices]
en: %d month before expiration | %d months before expiration
sv_SE[0]: %d månad före förfallodatum
sv_SE[1]: %d månader före förfallodatum

[ctx: expiration notices]
en: %d week | %d weeks
sv_SE[0]: %d vecka
sv_SE[1]: %d veckor

[ctx: expiration notices]
en: %d week after expiration | %d weeks after expiration
sv_SE[0]: %d vecka efter förfallodatum
sv_SE[1]: %d veckor efter förfallodatum

[ctx: expiration notices]
en: %d week before expiration | %d weeks before expiration
sv_SE[0]: %d vecka före utgången
sv_SE[1]: %d veckor före utgången

[ctx: expiration notices]
en: At the time of expiration
sv_SE: Vid förfallotidpunkten.

[ctx: expiration notices]
en: Right after a successful renewal
sv_SE: Direkt efter en förnyelse.

[ctx: expiration notices]
en: non-recurring only
sv_SE: endast icke-återkommande

[ctx: expiration notices]
en: recurring and non-recurring
sv_SE: återkommande och icke återkommande

[ctx: expiration notices]
en: recurring only
sv_SE: endast återkommande

[ctx: fee plan]
en: %d image allowed. | %d images allowed.
sv_SE[0]: %d bild tillåten.
sv_SE[1]: %d bilder tillåtna.

[ctx: fee plan]
en: No images allowed.
sv_SE: Inga bilder tillåtna.

[ctx: fees admin]
en: %d day | %d days
sv_SE[0]: %d dag
sv_SE[1]: %d dagar

[ctx: fees admin]
en: All categories
sv_SE: Alla kategorier

[ctx: fees admin]
en: Attributes
sv_SE: Attribut

[ctx: fees admin]
en: Date
sv_SE: Datum

[ctx: fees admin]
en: Edit
sv_SE: Redigera

[ctx: fees admin]
en: Forever
sv_SE: För alltid

[ctx: fees admin]
en: Payment History
sv_SE: Betalningshistorik

[ctx: fees admin]
en: Recurring
sv_SE: Återkommande

[ctx: fees admin]
en: Sticky
sv_SE: Klistrad

[ctx: fees admin]
en: Variable
sv_SE: Variabel

[ctx: fees admin]
en: fee
sv_SE: avgift

[ctx: fees admin]
en: fees
sv_SE: avgifter

[ctx: fees order]
en: Custom Order
sv_SE: Egen sorteringsordning

[ctx: fees order]
en: Duration
sv_SE: Varaktighet

[ctx: fees order]
en: Label
sv_SE: Etikett

[ctx: fees-api]
en: Fee listing duration must be a number less than 10 years (3650 days).
sv_SE: Avgiftens varaktighet måste vara ett tal mindre än 10 år (3650 dagar).

[ctx: form-fields admin]
en: <b>Advanced users only!</b> Unless you've been told to change this, don't switch it unless you know what you're doing.
sv_SE: <b>Avancerade användare endast!</b> Om du inte har blivit tillsagd att ändra detta, ändra inte om du inte vet vad du gör.

[ctx: form-fields admin]
en: Add Field
sv_SE: Lägg till fält

[ctx: form-fields admin]
en: Allow HTML input for this field?
sv_SE: Tillåta HTML för detta fält?

[ctx: form-fields admin]
en: Allow IFRAME tags in content?
sv_SE: Tillåta IFRAME-taggar i innehåll?

[ctx: form-fields admin]
en: Allow WordPress shortcodes in this field?
sv_SE: Tillåt WordPress-shortcodes på detta område?

[ctx: form-fields admin]
en: Apply "the_content" filter before displaying this field?
sv_SE: Tillämpa "the_content"-filtret innan detta fält visas?

[ctx: form-fields admin]
en: Automatically generate excerpt from content field?
sv_SE: Generera utdrag automatiskt från innehållsfältet?

[ctx: form-fields admin]
en: Display a WYSIWYG editor on the frontend?
sv_SE: Visa en WYSIWYG editor på frontend?

[ctx: form-fields admin]
en: Field Attributes
sv_SE: Fältattribut

[ctx: form-fields admin]
en: Field Options (for select lists, radio buttons and checkboxes).
sv_SE: Fältalternativ (för utvalda annonser, radioknappar och kryssrutor)

[ctx: form-fields admin]
en: Field deleted.
sv_SE: Fält raderas.

[ctx: form-fields admin]
en: Field list of options is required.
sv_SE: Lista på alternativ krävs.

[ctx: form-fields admin]
en: Form fields updated.
sv_SE: Formulärfält uppdateras.

[ctx: form-fields admin]
en: In Excerpt
sv_SE: I utdrag

[ctx: form-fields admin]
en: In Listing
sv_SE: I annons

[ctx: form-fields admin]
en: Label / Association
sv_SE: Etikett / Association

[ctx: form-fields admin]
en: Order
sv_SE: Ordning

[ctx: form-fields admin]
en: Required fields created successfully.
sv_SE: Obligatoriska fält skapats.

[ctx: form-fields admin]
en: Tags updated.
sv_SE: Taggar uppdateras.

[ctx: form-fields admin]
en: Theme Tags
sv_SE: Temataggar

[ctx: form-fields admin]
en: This field value is shown in the excerpt view of a listing.
sv_SE: Värdet i detta fält visas i utdragsvyn av en annons.

[ctx: form-fields admin]
en: This field value is shown in the single view of a listing.
sv_SE: Detta fältvärdet visas i visningen av den enskilda annonsen.

[ctx: form-fields admin]
en: Update Field
sv_SE: Uppdatera fält

[ctx: form-fields admin]
en: form field
sv_SE: formulärfält

[ctx: form-fields admin]
en: form fields
sv_SE: Formulärfält

[ctx: form-fields api]
en: Checkbox
sv_SE: Kryssruta

[ctx: form-fields api]
en: Date Field
sv_SE: Datumfält

[ctx: form-fields api]
en: Date Format
sv_SE: Datumformat

[ctx: form-fields api]
en: Image (file upload)
sv_SE: Bild (filuppladdning)

[ctx: form-fields api]
en: Multiple select list
sv_SE: Flervalslista

[ctx: form-fields api]
en: Multiselect List
sv_SE: Flervalslista

[ctx: form-fields api]
en: Radio button
sv_SE: Radioknapp

[ctx: form-fields api]
en: Textarea
sv_SE: Textruta

[ctx: form-fields api]
en: Textfield
sv_SE: Textfält

[ctx: form-fields api]
en: This form field can't be deleted because it is required for the plugin to work.
sv_SE: Detta formulärfält kan inte tas bort för att det är obligatoriskt för att pluginet ska fungera.

[ctx: form-fields api]
en: You can add your Company ID or profile URL here.
sv_SE: Du kan lägga din företags-ID eller profil URL här.

[ctx: form-fields-admin]
en: Number of options visible without scrolling
sv_SE: Antal val synliga utan att skrolla

[ctx: form-fields-admin]
en: The height of the list will be adjusted to accommodate the specified number of options.
sv_SE: Höjden på listan justeras för att passa angivet antal.

[ctx: form-fields-api]
en: "%s" is an invalid field type for this association.
sv_SE: "%s" är en ogiltig fälttyp för denna association.

[ctx: form-fields-api]
en: An error occurred while trying to delete this field.
sv_SE: Ett fel uppstod när försök gjordes att radera detta fält.

[ctx: form-fields-api]
en: Field label is required.
sv_SE: Fältetikett krävs

[ctx: form-fields-api]
en: Invalid field ID
sv_SE: Ogiltigt fält-ID

[ctx: form-fields-api]
en: Invalid form field type
sv_SE: Ogiltig formulärfält typ

[ctx: form-fields-api]
en: Remove
sv_SE: Ta bort

[ctx: form-fields-api]
en: There can only be one field with association "%s". Please select another association.
sv_SE: Det kan bara finnas ett fält med associationen "%s". Välj en annan association.

[ctx: installer]
en: ! Could not migrate payment #%d
sv_SE: ! Det gick inte att migrera betalningen #%d

[ctx: installer]
en: <b>Business Directory Plugin - Regions Module</b> was disabled because it is incompatible with the current version of Business Directory. Please update the Regions module.
sv_SE: <b>Business Directory Plugin - Regions Module</b> inaktiverades eftersom det är oförenligt med den aktuella versionen av Business Directory. Uppdatera Region modulen.

[ctx: installer]
en: Cleaning up stored meta data for Checkbox, Radio and Select fields... (%d records left)
sv_SE: Rensar lagrad metadata för Checkbox, Radio och Välj-fält... (%d data kvar)

[ctx: installer]
en: Initial listing payment (BD < 3.4)
sv_SE: Inledande annonsbetalning (BD < 3.4)

[ctx: installer]
en: Listing edit payment (BD < 3.4)
sv_SE: Ändring annonsbetalning (BD <3.4)

[ctx: installer]
en: Listing upgrade to featured
sv_SE: Uppgradera till Utvald

[ctx: installer]
en: Migrating Business Directory database to version <version>.
sv_SE: Flyttar Business Directory-databasen till version <version>.

[ctx: installer]
en: Migrating email notices to new format...
sv_SE: Migrerar e-postnotifikationer till nytt format...

[ctx: installer]
en: Migrating license information to new format...
sv_SE: Migrerar licensinformation till nytt format...

[ctx: installer]
en: Migrating listing information: %d items remaining...
sv_SE: Migrerar annonsinformation: %d objekt återstår...

[ctx: installer]
en: Migrating payments information.
sv_SE: Migrerar betalningsinformation.

[ctx: installer]
en: Updating payment items format: %d items remaining...
sv_SE: Uppdaterar betalning

en: l F j, Y \a\t g:i a
sv_SE: l F j, Y \a\t g:i en

[ctx: licensing]
en: Could not contact licensing server
sv_SE: Det gick inte att kontakta licensservern

[ctx: licensing]
en: Could not deactivate license: %s.
sv_SE: Det gick inte att inaktivera licens:%s.

[ctx: licensing]
en: License activated
sv_SE: Licens aktiverad

[ctx: licensing]
en: License deactivated
sv_SE: Licensnyckel avaktiverad

[ctx: licensing]
en: The server returned a 403 Forbidden error.
sv_SE: Servern returnerade ett 403 Forbidden fel.

[ctx: listing]
en: (Unavailable Plan)
sv_SE: (Avgiftsplan inte tillgänglig)

[ctx: listing]
en: Add New Listing
sv_SE: Lägg till ny annons

[ctx: listing]
en: Listing expired
sv_SE: Annonsen förfallit.

[ctx: listing]
en: Plan "%s"
sv_SE: Plan ”%s”

[ctx: listing metabox]
en: Access Key
sv_SE: Åtkomstnyckel

[ctx: listing metabox]
en: Recent Payments
sv_SE: Senaste betalning

[ctx: listing status]
en: Abandoned
sv_SE: Övergiven

[ctx: listing status]
en: Complete
sv_SE: Genomförd

[ctx: listing status]
en: Expired
sv_SE: Utgången

[ctx: listing status]
en: Incomplete
sv_SE: Ofullständig

[ctx: listing status]
en: Legacy
sv_SE: Legat

[ctx: listing status]
en: Pending Payment
sv_SE: Väntar på betalning.

[ctx: listing status]
en: Pending Renewal
sv_SE: Inväntar förnyelse

[ctx: listing status]
en: Pending Upgrade
sv_SE: Väntar på uppgradering

[ctx: listing status]
en: Unknown
sv_SE: Okänd

[ctx: listing timeline]
en: Listing created
sv_SE: Annons skapad

[ctx: listing timeline]
en: Listing expired
sv_SE: Annonsen förfallit.

[ctx: listings]
en: Fee "%s" renewal.
sv_SE: Förnyelse av avgift "%s".

[ctx: listings-api]
en: Featured Listing
sv_SE: Utvald annons

[ctx: main box]
en: Find Listings
sv_SE: Hitta annonser

[ctx: manage subscriptions]
en: Invalid subscription.
sv_SE: Ogiltigt abonnemang.

[ctx: manual-upgrade]
en: Go to "Directory Admin"
sv_SE: Gå till "Directory Admin"

[ctx: manual-upgrade]
en: Pause Upgrade
sv_SE: Pausa uppgraderingen

[ctx: manual-upgrade]
en: Start Upgrade
sv_SE: Börja uppgradera

[ctx: manual-upgrade]
en: The upgrade was successfully performed. Business Directory Plugin is now available.
sv_SE: Uppdateringen lyckades. Business Directory Plugin är nu tillgängligt.

[ctx: migrate-18]
en: Featured levels were removed in 5.0. You need to perform your <a>Featured Levels migration here</a>.
sv_SE: Utvalda nivåer togs bort i 5.0. Du behöver utföra din <a>migration av utvalda nivåer här</a>

[ctx: migrate-18]
en: New plan summary
sv_SE: Ny plan sammanfattning

[ctx: migrate-18]
en: Perform migration
sv_SE: Utför migrering

[ctx: navxt]
en: Submit Listing
sv_SE: Lägg till ny annons

[ctx: payment]
en: Canceled
sv_SE: Avbruten

[ctx: payment]
en: Completed
sv_SE: Genomförd

[ctx: payment]
en: Failed
sv_SE: Misslyckades

[ctx: payment]
en: Initial payment ("%s")
sv_SE: Första betalning ("%s)

[ctx: payment]
en: On Hold
sv_SE: Väntande

[ctx: payment]
en: Pending
sv_SE: Avvaktande

[ctx: payment]
en: Refunded
sv_SE: Återbetalad

[ctx: payment]
en: Renewal payment ("%s")
sv_SE: Förnyelsebetalning ("%s")

[ctx: payment-gateways]
en: Enable %s?
sv_SE: Aktivera %s?

[ctx: payment-gateways]
en: Please check the <link>payment settings</link>.
sv_SE: Vänligen kontrollera <link> betalningsinställningar</link>.

[ctx: payment-gateways]
en: The <gateway> gateway is enabled but not properly configured. The gateway won't be available until the following problems are fixed: <problems>.
sv_SE: <b>%S</b> modulen är aktiv men inte korrekt konfigurerad. Modulen kommer inte att vara tillgänglig förrän följande problem åtgärdats: <b>%s</b>.

[ctx: payments admin]
en: All
sv_SE: Alla

[ctx: payments admin]
en: No payments found.
sv_SE: Inga betalningar hittades

[ctx: payments admin]
en: Payment deleted.
sv_SE: Betalning borttagen.

[ctx: payments admin]
en: Payment details updated.
sv_SE: Betalningsdetaljer uppdaterade.

[ctx: payments admin]
en: payment
sv_SE: betalning

[ctx: payments admin]
en: payments
sv_SE: betalningar

[ctx: post status]
en: Draft
sv_SE: Utkast

[ctx: post status]
en: Published
sv_SE: Publicerat

[ctx: post status]
en: Trash
sv_SE: Papperskorg

[ctx: post type]
en: Add New Listing
sv_SE: Lägg till ny annons

[ctx: post type general name]
en: Directory
sv_SE: Katalog

[ctx: post type singular name]
en: Listing
sv_SE: Annons

[ctx: recaptcha]
en: The reCAPTCHA wasn't entered correctly.
sv_SE: reCAPTCHA angavs inte korrekt

[ctx: renewal]
en: Could not remove listing from directory.
sv_SE: Det gick inte att ta bort annonsen.

[ctx: renewal]
en: Listing renewal is disabled at this moment. Please try again later.
sv_SE: Annonsförnyelse är inaktiverat i detta ögonblick. Försök igen senare.

[ctx: renewal]
en: Proceed to Checkout
sv_SE: Gå vidare till kassan

[ctx: renewal]
en: Your listing has been removed from the directory.
sv_SE: Din annons har tagits bort.

[ctx: renewal]
en: Your renewal ID is invalid. Please use the URL you were given on the renewal e-mail message.
sv_SE: Förnyelse ID är ogiltigt. Använd webbadressen som du fick i e-postmeddelandet om förlängning.

[ctx: request_access_keys]
en: Access keys have been sent to your e-mail address.
sv_SE: Åtkomstnycklar har skickats till din e-postadress.

[ctx: request_access_keys]
en: Did you mean to <a>access the Directory</a>?
sv_SE: Ville du <a>komma åt katalogen</a>?

[ctx: request_access_keys]
en: ← Return to previous page
sv_SE: ← Tillbaka till föregående sida.

[ctx: settings]
en: "%s" can not be empty.
sv_SE: "%s" får inte vara tomt.

[ctx: settings]
en: Advanced
sv_SE: Avancerat

[ctx: settings]
en: Allows visitors to contact listing authors privately. Authors will receive the messages via email.
sv_SE: Tillåter besökare att kontakta annonsförfattaren privat. Författarna kommer att få meddelandet via e-post.

[ctx: settings]
en: Appearance
sv_SE: Utseende

[ctx: settings]
en: Ascending for ascending order A-Z, Descending for descending order Z-A
sv_SE: Stigande för stigande ordning, A-Ö, Fallande för fallande ordning, Ö-A

[ctx: settings]
en: Categories Slug
sv_SE: Kategorislug

[ctx: settings]
en: Contact Form
sv_SE: Kontaktformulär

[ctx: settings]
en: Currency Code
sv_SE: Valutakod

[ctx: settings]
en: Currency Symbol
sv_SE: Valutasymbol

[ctx: settings]
en: Currency symbol display
sv_SE: Visa valutasymbol

[ctx: settings]
en: Edit post status
sv_SE: Redigera inläggsstatus

[ctx: settings]
en: Email confirmation message
sv_SE: E-post bekräftelsemeddelande

[ctx: settings]
en: Enter text or a URL starting with http. If you use a URL, the Terms and Conditions text will be replaced by a link to the appropiate page.
sv_SE: Ange text eller en URL som börjar med http. Om du använder en URL kommer en länk till rätt sida att visas.

[ctx: settings]
en: Fee Order
sv_SE: Avgiftsordning

[ctx: settings]
en: General
sv_SE: Allmän

[ctx: settings]
en: General Settings
sv_SE: Allmänna inställningar

[ctx: settings]
en: How to determine the listing's email address?
sv_SE: Hur fastställa annonsens e-postadress?

[ctx: settings]
en: Image Settings
sv_SE: Bildinställningar

[ctx: settings]
en: Include comment form on listing pages?
sv_SE: Inkludera kommentarsfält på annonssidan?

[ctx: settings]
en: Listing Contact Message
sv_SE: Annonskontaktsmeddelande

[ctx: settings]
en: Listing abandonment threshold (hours)
sv_SE: Tröskel för övergivning (timmar)

[ctx: settings]
en: Listing published message
sv_SE: Meddelande för publicerad annons

[ctx: settings]
en: Listing's name (with link)
sv_SE: Annonsens namn (med länk)

[ctx: settings]
en: Listings
sv_SE: Annonser

[ctx: settings]
en: Listings per page
sv_SE: Annonser per sida

[ctx: settings]
en: Max image height (px)
sv_SE: Max bildhöjd (px)

[ctx: settings]
en: Max image width (px)
sv_SE: Max bildbredd (px)

[ctx: settings]
en: Min image height (px)
sv_SE: Min bildhöjd (px)

[ctx: settings]
en: Min image width (px)
sv_SE: Min bildbredd (px)

[ctx: settings]
en: Need API keys for reCAPTCHA? Get them <a>here</a>.
sv_SE: Behöver du API-nycklar för reCAPTCHA? Skaffa dem <a>här</a> .

[ctx: settings]
en: Number of listings to show per page. Use a value of "0" to show all listings.
sv_SE: Antal annonser att visa per sida. Ange "0" för att visa alla annonser.

[ctx: settings]
en: Only enter this if using a membership plugin or custom registration page.
sv_SE: Ange bara detta om du använder ett medlemsskapsplugin eller anpassad registreringssida.

[ctx: settings]
en: Order categories list by
sv_SE: Ordna listor i kategorier efter

[ctx: settings]
en: Order directory listings by
sv_SE: Ordna annonser efter

[ctx: settings]
en: Payment
sv_SE: Betalning

[ctx: settings]
en: Payment abandoned reminder message
sv_SE: Påminnelse för övergivna betalningar

[ctx: settings]
en: Permalink Settings
sv_SE: Permalänkinställningar

[ctx: settings]
en: Please wait...
sv_SE: Vänligen vänta...

[ctx: settings]
en: Prior to 3.5.1, we included the ID in the listing URL, like "/business-directory/1809/listing-title".
sv_SE: Före 3.5.1 inkluderade vi ID i URL-en, som "/katalog/1809/notering-titel". Markera denna ruta för att ta bort ID för bättre SEO.

[ctx: settings]
en: Registration
sv_SE: Registrering

[ctx: settings]
en: Registration URL
sv_SE: URL för registrering

[ctx: settings]
en: Sent after a listing has been submitted.
sv_SE: Skickas efter en annons har skickats in.

[ctx: settings]
en: Sent to listing owners when someone uses the contact form on their listing pages.
sv_SE: Skickas till annonsägare när någon använder kontaktformuläret på deras annonssida.

[ctx: settings]
en: Sent when the listing has been published or approved by an admin.
sv_SE: Skickas när annonsen har publicerats eller godkänts av administratör.

[ctx: settings]
en: Shows the email address of the listing owner to all web users. NOT RECOMMENDED as this increases spam to the address and allows spam bots to harvest it for future use.
sv_SE: Visar annonsägarens e-postadress för alla besökare. Rekommenderas INTE eftersom detta ökar spam-mejlen och tillåter spam-bottar att inhämta mejladressen för framtida bruk.

[ctx: settings]
en: Sort directory listings by
sv_SE: Sortera annonser efter

[ctx: settings]
en: Sort order for categories
sv_SE: Sorteringsordning för kategorier

[ctx: settings]
en: Sortbar Fields
sv_SE: Sorteringsbar fält

[ctx: settings]
en: Status of deleted listings
sv_SE: Status på borttagna annonser

[ctx: settings]
en: Tags Slug
sv_SE: Taggslug

[ctx: settings]
en: Templates
sv_SE: E-postmallar

[ctx: settings]
en: Thank you for payment message
sv_SE: Tack för din betalning-meddelande

[ctx: settings]
en: The slug "%s" is already in use for another taxonomy.
sv_SE: Sluggen “%s” används redan för en annan taxonomi.

[ctx: settings]
en: The slug can't be in use by another term. Avoid "category", for instance.
sv_SE: Sluggen kan inte användas av någon annan term. Undvik "kategori" till exempel.

[ctx: settings]
en: The slug can't be in use by another term. Avoid "tag", for instance.
sv_SE: Sluggen kan inte användas av någon annan term. Undvik "tag" till exempel.

[ctx: settings]
en: Themes
sv_SE: Teman

[ctx: settings]
en: This affects emails sent to listing owners via contact forms or when their listings expire.
sv_SE: Detta påverkar e-postmeddelanden som skickas till annonsägaren via kontaktformuläret eller när deras annons löper ut.

[ctx: settings]
en: Thumbnails
sv_SE: Miniatyrer

[ctx: settings]
en: URL of your membership plugin's login page.
sv_SE: URL till din medlemskap plugin's inloggningssida.

[ctx: settings]
en: Uncheck if it conflicts with other elements or plugins installed on your site
sv_SE: Avmarkera om den kolliderar med andra element eller plugins installerade på din webbplats

[ctx: submit listing]
en: Can not submit a listing at this moment. Please try again later.
sv_SE: Det går inte att registrera en annons just nu. Försök igen senare.

[ctx: submit listing]
en: Category & plan selection
sv_SE: Val av kategori och avgiftsplan

[ctx: submit listing]
en: Category selection
sv_SE: Val av kategori

[ctx: submit listing]
en: Click this field to add categories
sv_SE: Klicka för att lägga till kategorier.

[ctx: submit listing]
en: Complete Listing
sv_SE: Färdigställ annons

[ctx: submit listing]
en: Continue to Payment
sv_SE: Fortsätt till betalning

[ctx: submit listing]
en: Listing submitted by admin. Payment skipped.
sv_SE: Notering skickas in av admin. Betalning hoppas över.

[ctx: submit listing]
en: Please choose a valid category for your plan.
sv_SE: Välj en giltig kategori för din plan.

[ctx: submit listing]
en: Please enter the e-mail for your new account.
sv_SE: Fyll i e-postadressen för ditt nya konto.

[ctx: submit listing]
en: Please enter your desired username.
sv_SE: Fyll i ditt önskade användarnamn.

[ctx: submit listing]
en: Please select a category.
sv_SE: Välj en kategori.

[ctx: submit listing]
en: The e-mail address you chose for your account is already in use.
sv_SE: E-postadressen du valt för ditt konto används redan.

[ctx: submit listing]
en: The username you chose is already in use. Please use a different one.
sv_SE: Användarnamnet upptaget, var vänlig försök med ett annat.

[ctx: submit listing]
en: This listing can't be edited at this time. Please try again later or contact the admin if the problem persists.
sv_SE: Denna annons kan inte redigeras just nu. Vänligen försök igen om en lite stund eller kontakta administratören om problemet kvarstår.

[ctx: submit listing]
en: You're logged in as admin, payment will be skipped.
sv_SE: Du är inloggad som administratör, alla betalningssteg hoppas över.

[ctx: templates]
en: <b>View not available</b>. Do you have the "Disable Frontend Listing Submission?" setting checked?
sv_SE: <b>Vyn inte tillgänglig.</b> Har du "Inaktivera inlämning av annons på framsidan?"-inställningen markerad?

[ctx: templates]
en: Contact listing owner
sv_SE: Kontakta annonsägaren

[ctx: templates]
en: Continue
sv_SE: Fortsätt

[ctx: templates]
en: Do not renew my listing
sv_SE: Förnya inte min annons

[ctx: templates]
en: Edit
sv_SE: Redigera

[ctx: templates]
en: Featured Listing
sv_SE: Utvald annons

[ctx: templates]
en: I agree to the <a>Terms and Conditions</a>
sv_SE: Jag godtar <a>villkoren</a>.

[ctx: templates]
en: No limit
sv_SE: Ingen begränsning

[ctx: templates]
en: No listing categories found.
sv_SE: Inga kategorier hittades.

[ctx: templates]
en: Please agree to the Terms and Conditions.
sv_SE: Vänligen godkänn villkoren

[ctx: templates]
en: Submission Received
sv_SE: Mottagen

[ctx: templates]
en: There are currently no listings in the directory.
sv_SE: Det finns inga annonser för närvarande i registret.

[ctx: templates]
en: You are about to renew your listing "%s" publication.
sv_SE: Du är på väg att förnya din annons "%s".

[ctx: templates]
en: You have "Hide Empty Categories" on and some categories that don't have listings in them. That means they won't show up on the front end of your site. If you didn't want that, click <a>here</a> to change the setting.
sv_SE: Du har aktiverat "Dölj Tomma kategorier" och vissa kategorier har inga annonser i sig. Det betyder att de inte kommer att dyka upp på den framsidan av din webbplats. Om du inte vill det, klicka <a>här för</a> att ändra inställningen.

[ctx: templates]
en: Your listing changes were saved.
sv_SE: Dina annonsändringar har sparats.

[ctx: templates]
en: Your listing has been submitted.
sv_SE: Din annons har skickats in.

[ctx: templates]
en: Your listing requires admin approval. You'll be notified once your listing is approved.
sv_SE: Din listning kräver godkännande från administratören. Du meddelas när din annons är godkänd.

[ctx: templates image upload]
en: or
sv_SE: eller

[ctx: templates sort]
en: Sort By:
sv_SE: Sortering:

[ctx: themes]
en: %s requires that you tag your existing fields to match some places we want to put your data on the theme. Below are fields we think are missing.
sv_SE: %s kräver att du taggar dina befintliga fält för att matcha några platser vi vill sätta dina data på temat. Nedan finns fält som vi tycker saknas.

[ctx: themes]
en: Active theme changed to "%s".
sv_SE: Aktiverat tema ändrat till "%s".

[ctx: themes]
en: Could not change the active theme to "%s".
sv_SE: Kunde inte ändra det aktiva temat till "%s".

[ctx: themes]
en: Could not create themes directory.
sv_SE: Det gick inte att skapa temakatalogen.

[ctx: themes]
en: Could not delete theme directory. Check permissions.
sv_SE: Det gick inte att ta bort tema katalog. Kontrollera behörigheterna.

[ctx: themes]
en: Could not move "%s" to a temporary directory.
sv_SE: Det gick inte att flytta "%s" till en tillfällig katalog.

[ctx: themes]
en: Could not move new theme into theme directory.
sv_SE: Det gick inte att flytta det nya temat till temakatalogen.

[ctx: themes]
en: Could not remove previous theme directory "%s".
sv_SE: Det gick inte att ta bort tidigare temakatalogen "%s".

[ctx: themes]
en: Could not update theme: %s
sv_SE: Det gick inte att uppdatera tema:%s

[ctx: themes]
en: Directory Themes
sv_SE: Directory Teman

[ctx: themes]
en: Map My Fields
sv_SE: Mappa min fält

[ctx: themes]
en: Please upload a valid theme file.
sv_SE: Vänligen ladda upp en giltig temafil.

[ctx: themes]
en: Suggested fields created successfully.
sv_SE: Föreslagna fält skapats.

[ctx: themes]
en: Theme installed successfully.
sv_SE: Temat har installerats med framgång.

[ctx: themes]
en: Theme updated.
sv_SE: Tema uppdateras.

[ctx: themes]
en: Theme was deleted successfully.
sv_SE: Temat är borttaget.

[ctx: themes]
en: Theme was updated successfully.
sv_SE: Temat har uppdaterats.

[ctx: themes]
en: Updating theme...
sv_SE: Uppdaterar ditt tema

[ctx: tracking]
en: Can Business Directory keep track of your theme, plugins, and other non-personal, non-identifying information to help us in testing the plugin for future releases?
sv_SE: Får Business Directory hålla koll på ditt tema, plugins och annan icke-personlig, icke-identifierande information för att hjälpa oss att testa plugin för framtida versioner?

[ctx: tracking]
en: Help Improve Business Directory
sv_SE: Hjälp oss förbättra Business Directory

[ctx: tracking]
en: What do you track?
sv_SE: Vad spårar ni?

[ctx: uninstall]
en: Doesn't solve my problem
sv_SE: Löste inte mitt problem

[ctx: uninstall]
en: Don't need it anymore/Not using it
sv_SE: Behöver det inte längre/använder det inte

[ctx: uninstall]
en: I can't set it up/Too complicated
sv_SE: Jag kan inte hantera det/För komplicerat

[ctx: uninstall]
en: It doesn't work with my theme/plugins/site
sv_SE: Det fungerar inte med mitt tema / plugins / site

[ctx: uninstall]
en: Other
sv_SE: Annat

[ctx: upgrade-18]
en: %d listing is on this level. | %d listings are on this level.
sv_SE[0]: %d annons finns på denna nivå.
sv_SE[1]: %d annonser finns på denna nivå.

[ctx: upgrade-18]
en: Configure Plan
sv_SE: Konfigurera plan

[ctx: upgrade-18]
en: Featured Level
sv_SE: Utvald nivå

[ctx: upgrade-18]
en: Keep "sticky" status of listings.
sv_SE: Behåll statusen "klistrad" på annonser.

[ctx: upgrade-18]
en: Remove "sticky" status for listings.
sv_SE: Ta bort statusen "klistrad" för annonser.

[ctx: upgrade-18]
en: Select an option
sv_SE: Välj ett alternativ

[ctx: upgrade-18]
en: What to do with it?
sv_SE: Vad ska göras med det?

[ctx: upgrade-18]
en: ← Return to Directory dashboard
sv_SE: ← Tillbaka till katalogpanelen.

[ctx: utils]
en: Error while uploading file
sv_SE: Okänt fel uppstod när filen laddades upp.

[ctx: utils]
en: File type "%s" is not allowed
sv_SE: Filtyp "%s" är inte tillåten

[ctx: utils]
en: POSTed data exceeds PHP config. maximum. See "post_max_size" directive.
sv_SE: Postat data överskrider PHP config. max. Se \"post_max_size \" direktivet.

[ctx: utils]
en: Unkown error while uploading file.
sv_SE: Okänt fel uppstod när filen laddades upp.

[ctx: views]
en: Find A Listing
sv_SE: Hitta en annons

[ctx: views]
en: Invalid credentials.
sv_SE: Ogiltiga uppgifter.

[ctx: views:login]
en: Please enter a valid e-mail/access key combination.
sv_SE: Vänligen ange en giltig kombination av e-postadress/åtkomstnyckel.

[ctx: widgets]
en: Advanced
sv_SE: Avancerat

[ctx: widgets]
en: Business Directory - Featured Listings
sv_SE: Business Directory - Utvalda annonser

[ctx: widgets]
en: Business Directory - Latest Listings
sv_SE: Business Directory - senaste annonser

[ctx: widgets]
en: Business Directory - Random Listings
sv_SE: Business Directory - Slumpmässiga annonser

[ctx: widgets]
en: Business Directory - Search
sv_SE: Business Directory - Sök

[ctx: widgets]
en: Display the following fields in the form.
sv_SE: Visa följande fält i formuläret.

[ctx: widgets]
en: Displays a list of random listings from the Business Directory.
sv_SE: Visar en lista av slumpmässiga annonser från Business Directory.

[ctx: widgets]
en: Displays a list of the featured/sticky listings in the directory.
sv_SE: Visar en lista över utvalda / presenterade annonser i registret.

[ctx: widgets]
en: Displays a list of the latest listings in the Business Directory.
sv_SE: Visar en lista över de senaste annonserna i Business Directory.

[ctx: widgets]
en: Displays a search form to look for Business Directory listings.
sv_SE: Visa ett sökfält för att söka i annonserna.

[ctx: widgets]
en: Featured Listings
sv_SE: Utvalda annonser

[ctx: widgets]
en: Form Style:
sv_SE: Stil på formulär

[ctx: widgets]
en: Latest Listings
sv_SE: Senaste annonserna

[ctx: widgets]
en: Random Listings
sv_SE: Slumpmässiga annonser

[ctx: widgets]
en: Search Fields (advanced mode):
sv_SE: Sökfält (avancerat läge):

[ctx: widgets]
en: Search the Business Directory
sv_SE: Sök i annonsregistret

[ctx: widgets]
en: Title:
sv_SE: Rubrik:
